顾仲彝

出处：按学科分类—文学 希望出版社《世界儿童文学事典》第111页（410字）

【生卒】：1903－1965

【介绍】：

现代戏剧家、文学翻译家。

浙江余姚县人。1924年毕业于东南大学文学院，即入上海商务印书馆编译所。

编译《少年史地丛书》，并翻译了《希腊一瞥》、《哈代短篇小说选》等。

后任暨南大学、复旦大学教授，外语系主任等职。

1937年抗战爆发，与于伶等人组织上海剧艺社，从事抗日救亡戏剧活动。写了《孤岛男女》、《梁红玉》、《八仙外传》等剧本，还改编、翻译了许多剧本，如《恋爱与阴谋》、《红楼梦》、《英美独幕剧选》等。

抗战后曾一度担任过上海戏剧学校校长。解放后历任上海戏剧学院教授、中国戏剧家协会理事，上海电影工作者协会副主席等职。

出版有大型戏剧理论着作《编剧理论与技巧》。

他在儿童文学上的成绩主要是：1926年曾在《小说月报》上发表两部独幕儿童剧《讲道》、《用功》，在《文学周报》上也发过类似的儿童剧作。1956年翻译出版了少儿读物《国王打喷嚏》。