《小象巴巴》

出处:按学科分类—文学 希望出版社《世界儿童文学事典》第490页(870字)

画书主人公,由法国J.布留诺夫(1899—1937)撰文和绘图。

后来由他的儿子洛朗(1925— )续作。

布留诺夫的第一本关于巴巴的书写于1931年。三年后英译名为《小象巴巴的故事》。它叙述了巴巴在大森林中的诞生和童年的情况。

他的妈妈被人猎杀,他逃亡到了一个小城。在这里,他被一位贵妇人所收养。

这位贵妇人给他买来漂亮的衣服,还给他盖了一座房子。他很快就出了名。后来他的堂兄妹亚瑟和西莱斯特和他巧遇。

他就把他们留在家里一起生活。但这三位毕竟留恋他们出生的森林。他们回去之后,巴巴和西莱斯特订了婚,并分别被选为象王和象王后。

书中的形象描绘得栩栩如生,非常突出。此书出版时,在英美还没有类似的作品。为了适应多彩而复杂的平板画和配上手写书体,布留诺夫采用了特大开本。书的设计精致,空白处和画面都得到充分的利用。

布留诺夫在天真朴实的撰文中,蕴藏着机智和趣味。A·米尔恩看了此书之后,劝出版商梅求恩出英语版,并为它写了简短的序言,其中说:“向布留诺夫致敬,拜他为师。”

他后来的作品有:《象王巴巴》(1933)、《巴巴学知识》(1934)、《巴巴之友泽弗》(1936)、《巴巴在家》(1938)、《巴巴旅行记》(1939)、《巴巴和圣诞老人》(1941)。上述最后三本是在作者去世后出版的。布留诺夫去世时,其子洛朗只有12岁。

但不久,儿子就继续出版这一丛书。他的第一本书是《巴巴和淘气的亚瑟》(1946)。后来出版的一些书,有三本是设计用于教授英语、德语和西班牙语。

洛朗还创作了一套以长鹿为主题的丛书,定名为《塞拉蒂纳》。后来的一些作品无论是内容还是图画方面,质量都越来越差。

到了六十年代中期,洛朗所创作的巴巴丛书插图质量差、故事缺乏想象力。

手写书体被印刷体所取代。

书的开本也和普通书一样,变小了。过去曾令人神奇的巴巴一家,后来只是父母子女普通的小家庭。

上一篇:《蜜蜂公主》 下一篇:《小王子》
分享到: