乌拉圭儿童文学

出处:按学科分类—文学 希望出版社《世界儿童文学事典》第589页(679字)

从儿童文学潮流来看,乌拉圭与阿根廷有着许多相似并相重叠的地方。

阿根廷的文学界和隔着拉普拉塔河的邻国乌拉圭的文学界有着各种形式的交流,身为乌拉圭人却住在阿根廷、以阿根廷的风土人情为背景写故事的作家也很多。沃拉西欧·基罗加(1879—1937)就是其中之一。他是一位擅长写短、中篇小说的作家。为孩子们写的以阿根廷北部林区为背景的《热带丛林的故事》(1919)至今仍被人们广为阅读,其文学性得到了高度评价。

在乌拉圭也有和阿根廷的《尔亭·菲艾罗》齐名的雄壮的叙事。那就是J.索利利亚·桑·马尔亭的《塔巴雷》(1886)。

正如《马尔亭·菲艾罗》一样,这部作品也不是为孩子们写的。印第安人的酋长和白人所生的塔巴雷爱上了一个白人姑娘,最终这一爱情没能结出果实,以塔巴雷的死而告终。

流荡于整个悲剧故事里的美能撩动每个时代的读者,《塔巴雷》至今在十多岁的孩子中间还是一本最受欢迎的书。对于儿童文学稍见落后的乌拉圭的孩子们来说,有索利索亚·桑·马尔亭及另外几位优秀诗人的存在是极幸运的。也是诗人的法那·代·依巴尔布乌尔相继发表了《模范》、《那达查的理想》及其他好几部能代表乌拉圭儿童文学的作品。描写自己幸福的幼年时代的回忆的《其戈·卡尔罗》(1953)是一部描写具有纯洁灵魂的斯沙那和围绕着她的人们的爱情,诗情洋溢的短篇集。

其中斯沙那拥抱其戈·卡尔罗时的孩子似的憧憬等描写得非常精彩。围绕着她的人们的爱情的诗情洋溢的短篇集。

分享到: