英语非洲工业产权组织于1982年12月在津巴布韦的哈拉雷签订的一个议定书，1984年4月生效。其内容仅涉及申请非洲工业产权组织的发明专利和外观设计专制，规定由非洲工业产权总局负责受理和初步审查发明专利，初步审查合格的再移交给申请人所提出的“指定国”审批；非洲工业产权总局还负责受理外观设计的注册申请和形式审查、批准。该议定书相当于非洲工业产权组织内部的“专利合作条约(PCT)”，并不产生跨国性的发明专利权和外观设计权。