拂袖而归
成语名称:拂袖而归(fu xiu er gui)
结构形式:ABCD式成语
组成汉字:拂、袖、而、归
成语解释:拂袖:甩袖子,表示意志已决。指毫无留恋,回到家乡归隐。
成语示例:厌红尘,拂袖而归,为丘壑情浓,名利心灰。 ◎元·汪元亨《折桂令·归隐》
语法结构:偏正式成语
成语用法:作谓语;用于书面语
成语出处:元·周文质《斗鹌鹑·自悟》套曲:“您都待重裀而卧,列鼎而食,不如我拂袖而归。”
成语年代:古代成语
感情色彩:褒义成语
成语造句:厌红尘,拂袖而归,为丘壑情浓,名利心灰。(元 汪元亨《折桂令 归隐》)
英语翻译:Come back with a flick of one's sleeve