妇姑勃溪
成语名称:妇姑勃溪(fuguboxi)
结构形式:ABCD式成语
成语繁体:婦姑勃谿
组成汉字:妇、姑、勃、溪
成语解释:指婆媳间的争吵与不和。比喻因日常鸡毛蒜皮的小事而争吵。
成语示例:现在我可以大胆地用‘妇姑勃溪’这句古典了。 ◎鲁迅《华盖集·碰壁之后》
语法结构:主谓式成语
百度百科:妇姑勃溪,出自庄周《庄子·外物》,意为“勃溪:争斗;吵架。儿媳和婆婆争吵。泛指为日常鸡毛蒜皮的小事而争吵。比喻为无关紧要的小事而争吵、争斗。”
成语造句:现在我可以大胆地用‘妇姑勃溪’这句古典了。 ★鲁迅《华盖集·碰壁之后》
英语翻译:dispute among womenfolk (idiom); family squabbles
近义词:妇姑勃溪