甘败下风
成语名称:甘败下风(gan bai xia feng)
结构形式:ABCD式成语
组成汉字:甘、败、下、风
成语解释:甘:情愿,乐意;下风:风向的下方。对人自认不如,真心佩服。
成语示例:君神人也,吾等甘败下风矣。 ◎清·和邦额《夜谭随录·三官保》
成语用法:补充式;作谓语、宾语;形容自认不如对方
成语出处:《庄子·在宥》:“广成子南首而卧,黄帝顺下风膝行而进,再拜稽首而问。”《左传·僖公十五年》:“皇天后土实闻君之言,群臣敢在下风。”
百度百科:甘:甘愿,乐意;下风:风向的下方,比喻处于劣势地位。指真心佩服别人,承认自己不如别人。
成语造句:我们全体女民兵向你们男同志挑战,十天过去,那样赶不上你们,我们甘败下风,自动解散。(冯德英《迎春花》第二十二章)
英语翻译:to play second fiddle; to step down gracefully (humble expression); to concede defeat
近义词:五体投地心悦诚服甘居人后自叹不如首肯心折
反义词:不甘示弱不甘落后不甘雌伏争强好胜争强斗胜争长论短先声夺人毫不示弱迎头赶上