花闭月羞

成语名称：花闭月羞（huabiyuexiu）

结构形式：ABCD式成语

组成汉字：花、闭、月、羞

成语解释：闭：躲避；羞：害臊。闭月形容貂禅，羞花形容杨玉环。使月亮见了也躲避起来，花儿见了也自觉羞愧。形容女子貌美

语法结构：联合式成语

成语用法：作谓语、定语；用于美女

成语出处：元·无名氏《醉写赤壁赋》第一折：“只闻檀板当歌讴，不见如花闭月羞。”

成语年代：古代成语

感情色彩：中性成语

百度百科：花闭月羞 (huā bì yuè xiū)解释：闭：躲避；羞：害臊。闭月形容貂蝉，羞花形容杨玉环。使月亮见了也躲避起来，花儿见了也自觉羞愧。形容女子貌美。出处：元·无名氏《醉写赤壁赋》第一折：“只闻檀板当歌讴，不见如花闭月羞。”

英语翻译：outshine the moon and put the flowers to shame

近义词：月闭花羞闭月羞花