魂飞神丧
成语名称:魂飞神丧(hun fei shen sang)
结构形式:ABCD式成语
组成汉字:魂、飞、神、丧
成语解释:形容惊恐万分,极端害怕。同“魂飞魄散”。
语法结构:联合式成语
成语用法:作谓语、定语、状语;用于书面语
成语出处:唐·裴铏《传奇·孙恪》:“恪乃惊惧,若魂飞神丧,良久抚二子一恸。”
成语年代:古代成语
感情色彩:中性成语
百度百科:【释义】形容惊恐万分,极端害怕。同“魂飞魄散”。【出处】唐·裴铏《传奇·孙恪》:“遂裂衣化为老猿,追笑者跃树而去……恪乃惊惧,若魂飞神丧,良久抚二子一恸。”
英语翻译:Almost leave his body in horror
近义词:魂飞魄散魂飞魄越