结发夫妻
成语名称:结发夫妻(jiefafuqi)
结构形式:ABCD式成语
成语繁体:結發夫妻,結髮夫妻
组成汉字:结、发、夫、妻
成语解释:结发:束发,意即年轻时。年轻时结成的夫妻。指原配夫妻。
成语示例:官人,我与你结发夫妻,苦乐同受。 ◎明·冯梦龙《醒世恒言》卷九
语法结构:偏正式成语
成语用法:作宾语;指第一次结婚的夫妻
读音正音:发,不能读作“fā”。
成语易错:结,不能写作“接”。
成语出处:汉·苏武《诗四首》三:“结发为夫妻,恩爱两不疑。”
成语年代:古代成语
感情色彩:中性成语
百度百科:结发,汉族婚姻的习俗。一种象征夫妻结合的仪式。当夫妻成婚时,各取头上一根头发,合而作一结,男女双方结为夫妻。结发:束发,意即年轻时。年轻时结成的夫妻。指原配夫妻。
成语造句:官人,我与你结发夫妻,苦乐同受。(明 冯梦龙《醒世恒言》卷九)
英语翻译:husband and wife by the first marriage