互换三物

来源:百科故事网 时间:2020-12-20 属于: 世界民俗大观

过去,日本人订婚时,由男方委派介绍人前往女方家中,与女方互换三种物品。

一是纪念品,分为九品、七品、五品。九品是:①目录——把赠礼名称及数字写在一张纸上;②长熨斗——象征长生不老。又因熨斗能舒展绉纹,可预示事业兴旺;③金包——放彩礼钱的纸包,男方给女方三个月的工资钱,上写“御带料”,意为购置和服腰带。女方给男方的钱约是男方的一半,上写“御袴料”,意为添置武士裙;④末广——无字画的白色扇子一对,标志纯洁无垢。扇子打开时是越来越宽,以示幸福之路越走越宽广;⑤友志良贺——日文发音是白头到老,内放麻线绳,象征长寿;⑥子生妇——内装海带,日文“海带”与“子生妇”发音同,意为多子多孙;⑦寿留女——内放墨干,与寿留女发音同。因鱼干易保存,何时吃何时有,意为丰衣足食;⑧胜男武士——内放干松鱼。因干松鱼与胜男武士发音同。干松鱼坚如木头,说明性格坚强;⑨家内喜多留——是由“柳樽”发音而来。纸包里放些钱,写上“御酒料”,即请买酒喝,意为喜事多。上述九样为九品,如是七品不要八、九样;如是五品不要后四样。

当代日本人流行互换戒指。婚前戴右手无名指,婚后改戴左手无名指。日本人认为左手连心,可以心心相印。

二是交换亲属名单,以免举办婚礼时因漏请而失礼。

三是交换健康诊断书。