晋代书法家。字君祖。下邳(今江苏邳县)人。官至东海太守。工书，师王羲之，并长于临效。时穆帝令张翼书仿王羲之，羲之竟不能辨，后悟曰：「小子几欲乱真。」亦善隶书。《淳化阁帖》卷三载张翼草书《节过帖》三行，三十一字。