昙无谶

【生卒】：385—433年

【介绍】：

又称昙摩谶，意译“法护”。中天竺(印度)人。后传法到中国，时值北凉。昙无谶初学小乘，后读白头禅师送的《涅槃经》改攻大乘。20岁时已熟习大小乘经典6万多颂。曾到罽宾(今克什米尔一带)，后又至龟兹(今新疆境内)、敦煌。北凉玄始十年(421年)河西王沮渠蒙逊占领敦煌，请昙无谶译《大涅槃经》，又译成《涅槃经》。昙无谶所传涅槃学说，在中国佛学上曾发生过重大影响。开创了义学上涅槃师的一派，昙无谶懂咒语，颇灵验，北魏主拓跋焘派人至北凉索迎昙无谶，北凉王既不敢拒绝魏主，又怕昙无谶至魏后对己不利，此时昙无谶欲再去西域求《涅槃经》，北凉王沮渠蒙逊表面赞助昙无谶之行，暗中派人将昙无谶刺杀于求经的路上。昙无谶死时年仅49岁。其译著有《涅槃经》、《大涅槃经》、《大集经》、《大云经》、《悲华经》、《菩萨地持经》、《优婆塞戒》、《金光明经》、《海龙王经》、《菩萨戒本》等。