生活与美学

一译《艺术与现实的美学关系》。俄国车尔尼雪夫斯基的学位论文，1855年出版。在三版序言中自称“是一个应用费尔巴哈的思想来解决美学的基本问题的尝试”。提出“美是生活”的著名定义，认为生活的现实美高于艺术美，艺术只是现实的“代用品”。指出艺术的三大社会作用是：再现生活、说明生活、对生活现象下判断。是中国解放前最早的也几乎是唯一的一本被完整翻译过来的西方美学专著，对中国20世纪美学思想有广泛而深刻的影响。