【鉴赏】：
原诗中明湾：在马关附近，清波荡漾，美如梦境。郁达夫坐船来到这里，最怕别人问他前站是什么地方，因为向东航行，过了渤海，对面就是马关了。《马关条约》丧权割土辱国，每当有血性的中华儿女想起这件事，莫不为之伤痛愤恨。这首诗与“舟人哪识伤心地?遥指前程是马关”的意境极为相似。
【原诗】：
却望云仙似蒋山，澄波如梦有明湾。逢人怕问前程驿，一水东航是马关。