亦作“夏狄”。野鸡。以其具有五色羽毛和长尾，故云。夏，五色；翟，长尾山鸡。《书·禹贡》：“羽畎夏翟。峄阳孤桐。”孔传：“夏翟，翟，雉名，羽中旄旌，羽山谷有之。”畎(quǎn)，山谷。北周·庾信《谢赵王赍雉启》：“夏翟秋飞，江翚春涧。”《说郛》卷一〇七引晋·张华《禽经》：“雉绝有力奋，五采备曰翚……亦曰夏翟。”