分明辩

【事主】：顾嗣立　张大受　徐昂发

【原文】：

康熙戊辰五月四日，忆与家兄汉鱼嗣皋、迂客嗣协，招集吴下名士金亦陶侃、俞犀月、惠元龙周惕、徐大临昂发、张日容大受泛舟阊门，纵观竞渡。时红妆掩映，绮罗烛天。日容得句云：“隔船可许分明见?五尺珠帘烟雨封。”举座称善。大临戏谓曰：“子近视，故诗云尔；余所见则不然也。”因赋诗云：“群群翠鬓斗双鸦，画桨相衔压浪斜。莫道分明看未得，湘帘如雾不藏花。”余调停其间，为赋诗云：“风吹咳唾弄雏莺，掠鬓凭肩个个情。十里城壕铺镜面，珠帘浸入总分明。” 〇清·顾嗣立《寒厅诗话》

【述要】：

康熙二十七年五月端午节，顾嗣立与其兄顾嗣皋(字汉鱼)、顾嗣协(字迂客)，招集在苏州的名士金侃(字亦陶)、俞瑒(字犀月)、惠周惕(字元龙)、徐昂发(字大临)、张大受(字日容)等，泛舟于苏州阊门一带，尽情观赏竞渡盛况。其时游船如织，众人的锦衣绣服撩人眼目，更有盛妆女子，时时闪现于珠帘之后。张缘景赋诗云：“隔船可许分明见?五尺珠帘烟雨封。”张诗当即赢得举座称善。唯有徐对张开玩笑道：“你眼患近视，看不真切，故作如此描绘，我所看到的，全然不似这般。”说罢也赋诗云：“群群翠鬓斗双鸦，画桨相衔压浪斜。莫道分明看未得，湘帘如雾不藏花。”顾嗣立见二人观感各执一端，为此调停而赋诗一首云：“风吹咳唾弄雏莺，掠鬓凭肩个个情。十里城壕铺镜面，珠帘浸入总分明。”三诗命意相同，但夸饰有别，读来各具情趣。

【事主档案】：

徐昂发 清诗人。榜姓管，字大临，号畏垒山人。江苏昆山人。康熙三十九年(1700)进士。历官编修、江西学政。雍正初以事遣戍新疆。长于考证。未第时，作《宫词百首》，遍播旗亭酒社间。著有《畏垒山人集》、《乙未亭诗集》、《畏垒山人笔记》。

文坛掌故的其它文章：

• 不坐伤心
• 杖敲木主
• 蕊榜开新眼
• 新诗愈疟
• 得骂亦大难
• 有以难之